Образование — Проекты — САЕ СССР

Совет греков зарубежья (САЕ)
Периферия стран бывшего СССР

Ru
 

Хартия
о консолидации

Галерея


 

Образование

ХІІ-я Всеукраинская Олимпиада школьников по новогреческому языку, истории, культуре Греции и греков Украины

22 мая 2009

25–26 апреля традиционно в городе Мариуполе прошла ХІІ Всеукраинская Олимпиада школьников по новогреческому языку, истории, культуре Греции и греков Украины, которая является главным событием для учителей и учащихся, изучающих наследие греческого народа. В ней приняли участие более 500 учащихся из многих регионов Украины (Киев, Херсон, Харьков, Харцызск, Одесса, Бердянск, Краматорск, Мариуполь, Донецк, Володарский район, Великоновоселковский, Тельмановский, Старобешевский, Першотравневый районы и т.д), а также учащиеся из школ АР Крым. Из них в олимпиаде по новогреческому языку соревновалось 96 учеников, по истории Греции и греков Украины — 31 человек, а в музыкально-художественном творчестве продемонстрировало свое творческое мастерство 427 ребят.

На торжественной церемонии открытия Олимпиады присутствовали: Посол Греции в Украине г-н Х. Димитриу, Генеральный Консул Греции в Мариуполе г-жа С. Малли, Президент Фонда Левентиса г-н В. Карагеоргиос, Советник по вопросам образования Генерального Консульства Греции в Мариуполе г-н П. Капидис, ректор Мариупольского государственного гуманитарного университета, профессор, Почетный консул Республики Кипр в Мариуполе К.В. Балабанов, председатель ФГОУ А.И. Проценко–Пичаджи, начальник отдела по делам национальных меньшинств Донецкой облгосадминистрациии С.Ю. Кузнецова, представитель областного Управления образования И.А. Михайлова, заместитель начальника Управления образования Мариупольского горсовета Н.Т. Пак, начальник Управления образования Володарской райгосадминистрации Ф.С. Майшмаз. Почетные гости обратились к участникам со словами напутствий и добрых пожеланий. В это же время состоялась торжественная церемония награждения обладательницы Гран-при конкурса на лучшее сочинение по теме «Мои греческие корни», который проводил Всемирный Совет греков зарубежья Периферии стран бывшего СССР, учащейся специализированной школы с углубленным изучением новогреческого языка №8 пос. Сартана Гайтан Кристины и победителя Всеукраинского конкурса по защите научно-исследовательских работ среди учащихся-членов Малой академии наук Украины Сергея Проценко, воспитанника специализированной школы с углубленным изучением новогреческого языка №46 пос. Старый Крым.

Затем участники олимпиады разошлись по аудиториям, где им была предоставлена возможность продемонстрировать свои знания, умения и навыки в области новогреческого языка, истории, культуры Греции и греков Украины, а компетентное жюри в составе преподавателей Мариупольского государственного гуманитарного университета, работников культуры, опытных преподавателей из Греции могло их оценить.

 Всей работой по организации данного мероприятия занимался оргкомитет в составе членов исполкома ФГОУ, Советника по вопросам образования при Генеральном консульстве Греции в Мариуполе г-на Павлоса Капидиса, преподавателей из Греции и Мариупольского государственного гуманитарного университета. Огромную помощь в проведении олимпиады оказали администрация и учителя специализированной школы с углубленным изучением новогреческого языка І–ІІІ ступеней №46 пос. Старый Крым, двери которой на протяжении двух дней гостеприимно были распахнуты для участников и гостей праздника Знаний.

Благодаря совместным действиям исполкома ФГОУ, председателей греческих обществ и учителей новогреческого языка работа по подготовке мероприятия такого масштаба была успешной, и олимпиада прошла, по словам участников и гостей, на высоком уровне.

После подведения результатов олимпиады почетные гости вручили победителям дипломы и памятные подарки, а некоторые ребята, соревновавшиеся в номинациях «Новогреческий язык» и «История Греции и греков Украины» получили денежные премии от президента Фонда Левентиса г-на В. Карагеоргиоса.

Составляющей частью и логическим продолжением Всеукраинской Олимпиады первого дня явились конкурсы по греческому художественному творчеству. В первый день соревновались ребята в номинациях «Чтецы», «Поэты» и «Театр». Надо отметить, что номинация «Театр» была представлена более расширенной географией. К постоянным театральным коллективам, которые участвовали в Олимпиаде ежегодно: Мариуполь, пос. Старый Крым, Великая Новоселка, в этом году добавились дебютанты из поселка Мангуш, городов Херсона и Одессы. Показали хороший результат.

Но вне сомнений и конкуренции в театрах были сильны артисты из поселка Старый Крым. Театр «Анагенниси» (художественный руководитель Сагирова Л.Л.). Мастерски показали красочный, яркий и незабываемый спектакль «Птицы» Аристофана.

Номинация «Чтецы на диалекте» также была в этом году многочисленной, чем в прошлые годы. Радует тот факт, что ребята интересуются и изучают язык своих бабушек и дедушек, являясь продолжателями их культуры. Хочется поблагодарить учителей и греческие общества поселков Сартана, Старый Крым, Володарского, Тельмановского и Великоновоселковского районов за то, что они не дают уйти в забвение языку наших предков.

Номинация «Чтецы на новогреческом языке» была на этот раз рекордно перегружена участниками, потому что многие руководители недопустимо «смело» дописывали своих чтецов в регистрационные листы, помимо заявленных на Олимпиаду в положенный срок. Заявлено было 59 человек, а прослушивалось 81. Этот факт усложнил мобильности и качества работы номинации «Чтецы». Членам жюри было очень сложно объективно выявить заслуженно лучших ребят.

В будущем году именно эта номинация будет проходить в качественно новой форме прослушивания, которая упростит работу жюри, самих участников и организаторов Олимпиады. А номинация «Поэты» будет проходить заочно, по заранее присланным произведениям, а победители – награждаться в день Олимпиады.

26 апреля продолжился конкурсный день Олимпиады. Актовый зал был полон исполнителями греческих песен. Все зрители являлись также и участниками номинаций «Вокал-соло» и «Вокал-коллектив». Солисты, дуэты и вокальные ансамбли исполняли как народные песни греков Приазовья, так и греческие песни, которые любят и поют во всей Греции. Некоторые греческие песни с места подпевал ребятам Советник по образованию Генерального консульства Греции в Мариуполе г-н Павлос Капидис.

Талантливых певцов в этом году было больше, чем когда-либо. В этой связи члены жюри почти в каждой возрастной категории присуждены по две равноценных премии.

В номинации «ИЗО», в двух возрастных категориях участвовало 42 художника. Тема их рисунков была «Боги Олимпа». Ребята продемонстрировали высокий профессиональный уровень художественного мастерства и владения кистью.

Федерация греческих обществ Украины поздравляет победителей олимпиады, желает им и всем участникам успехов в дальнейших познаниях языка, истории, культуры наших предков, а также выражает глубокую признательность за помощь в проведении олимпиады администрации и коллективу специализированной школы с углубленным изучением новогреческого языка № 46 пос. Старый Крым во главе с директором И.Т. Аракелян, ректору МГГУ К.В. Балабанову и преподавателям исторического факультета и факультета греческой филологии.

Особые слова благодарности Федерация выражает спонсорам, благодаря которым стало возможным проведение мероприятия такого масштаба. Руководству ОАО ММК имени Ильича, председателю Правления международного благотворительного фонда «Ясон» С.В. Экзархо, директору ОАО «Южтрансэнэрго» В.Б. Тохтамышеву (г. Запорожье), заместителю Генерального директора ОАО ММК имени Ильича, начальнику управления УОПТ комбината Ю.И.Тернавскому, предпринимателям и друзьям ФГОУ: В.В. Балабанову, А.Н. Алипе, В.М. Митько, В.Г. Топузову, Ю.Г. Васильджагазу, Д.В. Чернице, В.Н. Федорову, А.П. Михайлову, Л.И. Шуклину, С.В. Федоровой, В.Д. Татару, В. Скударю.

Олимпиада прошла. Она не состоялась бы без участия в ней наших учителей, художественных руководителей и председателей греческих обществ. Они по праву заслуживают особые слова благодарности и признательность за проделанную организаторскую работу по качественной подготовке участников школьной Олимпиады по новогреческому языку, истории Греции и греков Украины, греческому художественному творчеству. В будущем хочется пожелать им крепкого здоровья, огромного терпения, творческих успехов в возрождении и развитии языка, культуры греческого народа.

Елена Добра, зав. отделом образования ФГОУ
Галина Косякова, зав. отделом культуры ФГОУ